Tell Me
너도 날 좋아할 줄은 몰랐어
Neo-do- nal- jo-ha-hal -ju-reun- mol-la-sseo
沒想到你也是喜歡我的
어쩌면 좋아 너무나 좋아
Eo-jjeo-myeon- jo-ha- neo-mu-na jo-ha
怎麼辦非常高興
꿈만 같아서 나 내 자신을 자꾸 꼬집어 봐
Kkum-man- ga-ta-seo- na- nae- ja-shine-ul -ja-kku -kko-ji-beo- bwa
太像做夢了我一直捏自己看看
너무나 좋아
Neo-mu-na jo-ha
實在太開心了
니가 날 혹시 안 좋아할까봐
Ni-ga- nal -hok-sshi -an -jo-ha-hal-kka-bwa
我擔心你是不是不喜歡我
혼자 얼마나 애태운지 몰라
Hon-ja- eol-ma-na -ae-tae-un-ji -mol-la
不知自己有多麼的著急
그런데 니가 날 사랑한다니
Geu-reon-de- ni-ga- nal- sa-rang-han-da-ni
沒想到你說你喜歡我
어머나 다시 한 번 말해봐
Eo-meo-na- da-shi- han- beon- mal-hae-bwa
哎呀~再說一次給我聽
tell me tell me
나를 사랑한다고 날 기다려왔다고
Na-reul- sa-rang-han-da-go- nal- gi-da-ryeo-wat-tta-go
說你喜歡我,說你一直在等著我
tell me tell me
내가 필요하다 말해 말해줘요
Nae-ga- pi-ryo-ha-da mal-hae -mal-hae-jweo-yo
請跟我說你需要我
tell me tell me
자꾸만 듣고 싶어 계속 내게 말해줘
Ja-kku-man- deut-kko- shi-peo- gye-sok- nae-ge- mal-hae-jweo
繼續跟我說我,我一直想聽下去
tell me tell me
꿈이 아니라고 말해 말해줘요*
Kku-mi a-ni-ra-go mal-hae mal-hae-jweo-yo
請你告訴我這不是夢
어쩜 내 가슴이 이렇게 뛰니
Eo-jjeom- nae- ga-seu-mi -i-reo-ke -ttwi-ni
怎麼辦我心一直在跳
가슴이 정말 터질 것 같아
Ga-seu-mi- jeong-mal- teo-jil -geot- ga-ta
我的心好像快爆掉了
니가 날 볼 때면 전기에 감전된 사람처럼
Ni-ga -nal- bol -ttae-myeon- jeon-gi-e- gam-jeon-doen- sa-ram-cheo-reom
當你看我的時候就如觸電的人一樣
전기가 올라
Jeon-gi-ga- ol-la
全身電流上升
얼마나 오래 기다린지 몰라
Eol-ma-na- or-ae -gi-da-rin-ji- mol-la
不知等了有多久
얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라
Eolma-na o-rae- kkum- kkweon-neun-ji -mol-la
不知期盼了有多久
그런데 니가 날 사랑한다니
Geu-reon-de- ni-ga -nal -sa-rang-han-da-ni
沒想到你說你喜歡我
어머나 다시 한 번 말해봐
Eo-meo-na- da-shi -han -beon -mal-hae-bwa
哎呀~再說一次給我聽
*Repeat
tell me tell me
얼마나 오래 기다린지 몰라
Eol-ma-na- o-rae -gi-da-rin-ji- mol-la
不知等了有多久
얼마나 오래 꿈 꿨는지 몰라
Eol-ma-na -o-rae- kkum -kkweon-neun-ji -mol-la
不知期盼了有多久
그런데 니가 날 사랑한다니
Geu-reon-de- ni-ga -nal -sa-rang-han-da-ni
沒想到你說你喜歡我
어머나 다시 한 번 말해봐
Eo-meo-na- da-shi -han -beon -mal-hae-bwa
哎呀~再說一次給我聽
tell me tell me
沒有留言:
張貼留言